There are many types of documents related to a criminal case in New York State. Each document provides different information about a case and not every document is always needed to understand what happened. IDP expanded our resource that previously focused only on New York City courts to guide people who need to request documents from a criminal court throughout New York State, including for federal criminal cases. The guide includes information about different tickets that one could receive in New York and also provides instructions and contact information for getting different criminal court documents in New York State.
(English version updated February 2025).
Hay muchos tipos de documentos relacionados con un caso en los tribunales penales en la ciudad de Nueva York. Cada documento proporciona información diferente sobre el caso y no siempre se necesitan todos los documentos para comprender lo que sucedió en un caso penal. Este recurso rediseñado explica los pasos para averiguar cuáles son los documentos que Ud. necesita para aprender sobre un caso en la corte penal. El recurso tiene información actualizada para guiar a las personas que tienen que pedir los documentos de una corte criminal en la ciudad de Nueva York. También incluye instrucciones e información de contacto para obtener los documentos diferentes en los tribunales penales en la ciudad de Nueva York.